Пересказ: War without Strategy is War without End

Источник: https://macgregorwarrior.substack.com/p/war-without-strategy-is-war-without

Критическая оценка МакГрегором провала плана администрации Трампа в отношении Ирана, недостатка стратегии и необходимости новой концепции для спасения президентского наследия.

Провал бомбардировки для подчинения

Президент Трамп и премьер-министр Нетаньяху планировали бомбардировку Ирана в подчинение израильским требованиям. План провалился.

Признаки провала: проблема с людским потенциалом

Провал стал очевидным 8 марта, когда пресс-секретарь Карлин Лавитт описала отказ президента исключить возможность draft для пополнения рядов США армии с целью борьбы в Иране. Её слова:

"It's not part of the current plan right now… but the president… wisely keeps his options on the table."

Этот statement говорит о том, что воздушная кампания без наземных операций недостаточна. Необходимо расширение и может потребоваться conscription.

Неудача Netanyahu решения

Теперь Трамп нуждается в новом плане со стратегией, разработанной для спасения Washington от shameful retreat и Израиля от разрушения.

Netanyahu solution, которое принял президент, гарантировало конец его президентства и, возможно, долгосрочное выживание Израиля.

Критика Трампа за отсутствие стратегии

Трамп был неразумен, принимая Netanyahu solution как стратегию, и сумасшедший в том, чтобы верить, что следование целевому списку air-missile плана может привести к stable Middle East.

Суть проблемы

Материал высвечивает фундаментальную проблему: air-missile plan не является стратегией. Стратегия требует:

Ясных политических целей
Attainable objectives
Адекватных ресурсов (включая наземные силы)
Long-term vision для regional stability
План для exit

Текущий подход не обладает ни одним из этих элементов.

🧾 Транскрипт (формат)

War without Strategy is War without End

Источник: https://macgregorwarrior.substack.com/p/war-without-strategy-is-war-without

Macgregor Warrior Substack is a reader-supported publication. To access new posts become a paid subscriber.

President Trump and Prime Minister Netanyahu planned to bomb Iran into submission to Israel’s demands. The plan failed.

The failure was evident on 8 March when Press Secretary Karoline Leavitt described the President’s refusal to rule out a draft to swell the ranks of the U.S. Army to fight in Iran. In her words:

“It’s not part of the current plan right now… but the president… wisely keeps his options on the table.”

President Trump Press Secretary, Karoline Leavitt

Now Trump needs a new plan with a strategy designed to rescue Washington from ignominious retreat, and Israel from destruction. The Netanyahu solution adopted by the President has guaranteed the end of his presidency, and possibly the long-term survival of Israel. Trump was foolish to accept Netanyahu’s solution as a strategy and is crazy to believe that following the target list of an air-missile plan can lead to a stable Middle East.